"Auld Land Syne", la canzone che tutti cantano ubriachi dopo che la palla è caduta e i coriandoli iniziano a turbinare per segnare l'inizio di un nuovo anno. Nessuno sembra mai conoscere le parole (qualcosa di dimenticare vecchie conoscenze?) O cosa significano (perché dovremmo voler dimenticare le persone? Non è molto festivo), ma, in America, fa tanto parte della tradizione di Capodanno quanto champagne e corna da festa. Ma perché?
Il testo della canzone proviene da una poesia scritta dal grande poeta scozzese Robert Burns nel 1788, ambientata su una vecchia melodia popolare. Si ritiene che il suo titolo sia un vecchio modo scozzese di dire "molto tempo fa". Frasi come "Ai tempi di Auld Lang Syne" spuntano in altre fiabe e poesie scozzesi, di solito come un modo di dire "C'era una volta".
La storia della canzone stessa ha una qualità simile a una favola, poiché Robert Burns avrebbe inviato una copia della canzone originale allo Scots Musical Museum con l'osservazione: "La canzone seguente, una vecchia canzone, dei tempi antichi, e che non è mai stato stampato, nemmeno nel manoscritto fino a quando non l'ho rimosso da un vecchio."
Mentre continua a causare confusione, si ritiene che le righe iniziali della canzone siano retoriche: "Dovrebbe essere dimenticata una conoscenza, e mai ricordata? Dovrebbe essere dimenticata la conoscenza e si potrebbe parlare?" Apparentemente, ciò significa che dovremmo bere qualcosa in onore di ciò che sta passando e ricordare vecchi amici.
Quando gli scozzesi emigrarono in America nel diciannovesimo secolo, portarono inevitabilmente la canzone con sé. Ma la sua enorme popolarità può essere in gran parte attribuita a un capofila canadese di nome Guy Lombardo.
Molto prima della famigerata caduta di palla, la notte di San Silvestro è stata segnata a New York City dal suo concerto annuale di fine anno, che includeva la sua tradizionale interpretazione di "Auld Lang Syne".
Nel 1965, spiegò come egli stesso arrivò ad associare la canzone alla fine dell'anno a Life Magazine :
Diana Bruk Diana è una senior editor che scrive di sesso e relazioni, tendenze di appuntamenti moderni, salute e benessere." Auld Lang Syne è la nostra canzone tematica — ed era molto prima che qualcuno ci ascoltasse alla radio. Nella nostra parte particolare dell'Ontario occidentale, dove c'è una grande popolazione scozzese, era tradizionale che le band finissero ogni ballo con Auld Lang Syne. Non pensavamo che fosse noto qui. Quando abbiamo lasciato il Canada non avevamo idea che avremmo suonato di nuovo."
