I canti natalizi sono come i mobili funky con cui sei cresciuto: sono stati lì per così tanto tempo - e sei così completamente abituato alla loro presenza - che non hai mai smesso di pensare a come mai quelle cose lì in primo luogo.
Ma la verità è che molti dei canti più iconici e senza tempo — sai, canzoni che includono parole meravigliosamente anacronistiche come "Hark!" e "Ye": storie di origini assolutamente affascinanti e sorprendenti. Continua a leggere per saperne di più — e stai certo che non sarai mai in grado di ascoltare il testo di "Do You Hear What I Hear?" allo stesso modo di nuovo. E per curiosità natalizie più affascinanti, non perdere The Reason Why Christmas Colors Are Red and Green!
1 notte silenziosa
Immagine tramite Wikimedia Commons
Nel corso degli anni la musica di questa onnipresente canzone natalizia è stata erroneamente attribuita a molti compositori famosi, tra cui Haydn e Beethoven. Ma il vero paroliere era sconosciuto fino al 1995, quando fu scoperto un manoscritto del 1820 che confermava gli uomini dietro la canzone.
La canzone fu in realtà scritta da due austriaci: uno di nome Franz Xaver Gruber, un insegnante di scuola elementare, l'altro Joseph Mohr, assistente pastore della chiesa di San Nicola, a Salisburgo. Nel 1816, Gruber iniziò un trambusto laterale come maestro di cappella e organista in chiesa quando decise rapidamente di comporre un nuovo inno da cantare per la congregazione. I due hanno creato Stille Nacht.
Per essere chiari: Mohr ha scritto i testi e Gruber ha composto la musica. La coppia ha eseguito il suo capolavoro per la prima volta alla Messa di Natale del 1818, con Gruber sull'organo e Mohr alla chitarra. La canzone divenne mini-virale (almeno nei termini del 19 ° secolo) quando un costruttore di organi che serviva l'organo della chiesa si innamorò della canzone e ne diffuse la notizia in altre chiese.
Fu raccolto da due famose famiglie itineranti di cantanti folk intorno al 1931, gli Strassers e gli Rainers, dopo di che ottenne solo popolarità.
Carol of the Bells
Questa melodia festosa di quattro note è spuntata ovunque da Home Alone a South Park. Ma sorprendentemente, in origine non era una canzone di Natale. Carol of the Bells è iniziato come un canto popolare ucraino che raccontava del prossimo anno, che l'Ucraina precristiana celebrava ad aprile.
Il significato del canto cambiò negli anni '30, quando il compositore americano Peter J. Wilhousky diede alla melodia nuovi testi e riorganizzò la sua melodia in modo che potesse essere eseguita dalla NBC Symphony Orchestra. Questo si è rivelato un cambiamento intelligente, dato che la canzone è diventata uno standard natalizio da quando ha scritto i suoi nuovi testi nel 1936. E per saperne di più sulle tradizioni natalizie, vecchie e nuove, non perdere le 17 famose tradizioni natalizie che nessuno fa più.
3 Hark! The Herald Angels Sing
Immagine tramite Wikimedia Commons
Originariamente composto come un inno del giorno di Natale nel 1739 dal leader metodista Charles Wesley, che scrisse più di 6.000 inni, a questa melodia venne originariamente dato il nome blando di "Inno per il giorno di Natale". (Apparentemente, quando crei così tante canzoni, finisci i titoli intelligenti.)
Anche i testi di apertura erano diversi, a cominciare: "Ascolta come suonano tutti i Welkin / Gloria ai Re dei Re." (Per la cronaca, la parola "welkin" è un vecchio termine inglese per i cieli.) L'evangelista inglese George Whitefield ha modificato il testo circa 15 anni dopo e lo ha ribattezzato "Hark! The Herald Angels Sing".
Alla fine, nel 1782, fu nuovamente ottimizzato con la ripetizione delle linee di apertura alla fine di ogni stanza. E per altri fatti strabilianti, dai un'occhiata a questi 50 fatti strabilianti che scommettiamo che non sapevi.
4 Jingle Bells
Shutterstock
Uno dei canti natalizi più familiari di tutti i tempi, Jingle Bells è stato composto dall'organista James Pierpont in una chiesa unitaria a Savannah, in Georgia. Pierpont ha protetto il copyright della canzone nel 1857 come "One Horse Open Sleigh".
La melodia è stata ristampata nel 1859 con il titolo "Jingle Bells, o One Horse Open Sleigh". Mentre i testi sono rimasti pressoché invariati da allora, lo scopo della canzone è cambiato in modo significativo: Pierpont intendeva che la canzone fosse cantata al Ringraziamento, non a Natale.
5 O vieni, tutti fedeli
Originariamente scritto in latino come Adeste Fideles, "O Come, All Ye Faithful" è conosciuto come uno dei canti natalizi più caldi di tutti. Ma nel 1700, potrebbe essere stato una specie di grido di battaglia per la rivoluzione.
Lo scrittore più probabile della canzone, John Francis Wade, fuggì dall'Inghilterra dopo la ribellione giacobita del 1745 per insegnare musica in una scuola per esiliati cattolici romani britannici in Francia. Pubblicato per la prima volta nel 1760, la canzone è considerata un "grido di battaglia codificato per la causa Stewart", secondo The Telegraph . La melodia è talvolta attribuita anche a Wade. Altri possibili compositori includono Samuel Webbe e il re Giovanni IV del Portogallo (patrono della musica e scrittore).
6 Senti quello che sento?
Una delle canzoni più recenti in questo elenco, "Do You Hear What I Hear?" fu scritto durante il culmine della guerra fredda, mentre la crisi dei missili cubani si stava svolgendo. La cantautrice Noel Regney ha ricordato che "in studio, il produttore stava ascoltando la radio per vedere se fossimo stati cancellati. Sulla strada per casa mia, ho visto due madri con i loro bambini in passeggini. I piccoli angeli si guardavano l'un l'altro e sorridente." Considerando il tempo in cui è stata scritta, le righe sul "risuonare nel cielo" assumono un tono leggermente più apocalittico. Yikes!
7 I 12 giorni di Natale
Shutterstock
Questa canzone di Natale preferita da molto tempo - e semplicemente lunga - è definita da alcuni come un modo per i cattolici di praticare il catechismo in un modo che chi ascolta non avrebbe capito.
Se attribuisci a quella teoria, ciascuno dei 12 "doni" rappresenta uno dei 12 Frutti dello Spirito Santo. Non ci sono molte prove per questa teoria, e la canzone più probabilmente è nata come una sorta di gioco di memoria per bambini, poiché la versione più conosciuta è stata stampata per la prima volta nel 1780 nel libro per bambini Mirth Without Mischief. La struttura musicale è nata nel 1909 da un pezzo di spartito di un compositore inglese, che "rende la canzone tanto divertente quanto è da cantare e forse ancora più divertente da riscrivere", come afferma The Atlantic .
8 Buon Natale
Immagine tramite Wikimedia Commons
Scritto nel 1943 da Hugh Martin e Ralph Blane per il musical Judy Garland Meet Me a St. Louis , il testo originale di "Buon Natale" era considerato troppo triste, specialmente in un momento in cui gli orrori della Seconda Guerra Mondiale erano dispiegarsi.
"Concediti un buon Natale / Potrebbe essere il tuo ultimo / Il prossimo anno potremmo vivere tutti nel passato."
La stessa Ghirlanda ha rifiutato di cantarla, secondo Martin. "Ha detto: 'Se canto così, la piccola Margaret piangerà e penseranno che io sia un mostro.'" Il testo è stato rapidamente cambiato.
9 Gioia al mondo
Immagine tramite Wikimedia Commons
L'inno di Natale più pubblicato nel continente, "Joy to the World" è l'ennesimo brano di questa lista che non doveva essere una canzone di Natale. L'inno inglese Isaac Watts, che pubblicò la canzone nel 1719, intendeva cantare la canzone per Pasqua. I suoi testi si riferivano alla seconda venuta di Gesù. La versione della musica che di solito ascoltiamo oggi proviene da The National Psalmist di Lowell Mason del 1848, intitolata "Antioch" e attribuita a Handel.
10 God Rest Ye Merry Gentlemen
Uno dei canti più antichi ancora comunemente cantati oggi, "God Rest Ye Merry Gentlemen" risale almeno al XVI secolo. La canzone descrive come Gesù è venuto "per salvarci tutti dal potere di Satana quando eravamo smarriti".
Come dice l' Atlantico , "È un promemoria musicale di un momento in cui Satana potrebbe essere sembrato più vicino, quando la minaccia del male potrebbe essere sembrata più imminente".