Martedì, PETA ha pubblicato un elenco di modi di dire adatti agli animali che dovremmo usare per sostituire i modi di dire quotidiani che sono condiscendenti o aggressivi nei confronti degli animali. "Uccidi due uccelli con una fava" diventa quindi "Nutri due uccelli con una focaccina", "Batti un cavallo morto" diventa "Nutri un cavallo nutrito" e "Prendi il toro per le corna" diventa "Prendi un fiore per le spine ".
Le parole contano e, man mano che la nostra comprensione della giustizia sociale si evolve, la nostra lingua si evolve insieme ad essa. Ecco come rimuovere lo specismo dalle tue conversazioni quotidiane. pic.twitter.com/o67EbBA7H4
- PETA (@peta) 4 dicembre 2018
Nella didascalia di accompagnamento, l'organizzazione per i diritti degli animali ha sostenuto che "Le parole contano e, man mano che la nostra comprensione della giustizia sociale si evolve, il nostro linguaggio si evolve insieme ad essa. Ecco come rimuovere lo specismo dalle vostre conversazioni quotidiane". Specieismo, per la cronaca, è un termine spesso usato dai sostenitori dei diritti degli animali che descrive un comportamento discriminatorio nei confronti degli animali sulla base della loro specie. Quindi l'argomento di PETA è che usare questi modi di dire è altrettanto offensivo che usare "un linguaggio razzista, omofobo o abilista".
Proprio come è diventato inaccettabile usare un linguaggio razzista, omofobo o abilista, le frasi che banalizzano la crudeltà verso gli animali svaniranno man mano che sempre più persone iniziano ad apprezzare gli animali per quello che sono e iniziano a "portare a casa i bagel" anziché la pancetta.
- PETA (@peta) 4 dicembre 2018
Molti utenti di social media erano indignati dall'idea che una frase come "essere la cavia" fosse paragonabile a insulti razzisti, sessisti o omofobi.
Scusa, cosa? Il mio gatto non sarà mai influenzato da me dicendo che "gatto ha la tua lingua" nello stesso modo in cui sono influenzato da qualcuno che mi chiama la parola n, ma vado via credo.
- Madi Keith (@MoodyMoot) 5 dicembre 2018
E mentre alcuni pensavano che le frasi di sostituzione fossero in qualche modo intelligenti…
Qualunque cosa tu pensi di PETA, questo è davvero intelligente h / t @xor
- Jeff Roberts (@jeffjohnroberts) 4 dicembre 2018
… e che portare a casa i bagel in particolare ha un sacco di potenti…
"portare a casa i bagel" ha un potenziale
- jr hennessy (@jrhennessy) 4 dicembre 2018
… la maggior parte era d'accordo sul fatto che fossero ridicoli.
L'elefante nella stanza qui è che hai lasciato fuori il gatto dalla borsa per quanto stai inseguendo un'oca selvatica per cercare offesa. la razionalità è andata ai cani. Un po 'di maiale diretto. Dovresti smettere, tacchino freddo e far mentire i cani che dormono.
- Tim Cocker (@cocker) 5 dicembre 2018
Come gli idiomi originali, molti di quelli sostitutivi non sembrano buone idee. Perché daresti da mangiare a un cavallo che era già stato nutrito? L'obesità animale non è uno scherzo, PETA!
Se "dai da mangiare a un cavallo nutrito" non è quell'eccesso di cibo che potrebbe essere considerato una forma di abuso?
- Diisplaced (@Diisplaced) 5 dicembre 2018
Gli uccelli non dovrebbero davvero mangiare una focaccina, figuriamoci due.
Le focaccine al latte non fanno male agli uccelli? Gli uccelli dovrebbero mangiare solo semi e insetti! Dovresti vergognarti di te stesso!
- Judah Maccabeyoncé (@OhNoSheTwitnt) 5 dicembre 2018
E prendere un fiore per le sue spine sembra una scelta di vita molto povera.
Perché qualcuno dovrebbe afferrare un fiore per le sue spine?!?!
- Ian McLaren (@iancmclaren) 4 dicembre 2018
Vale anche la pena notare che molti idiomi di tutti i giorni non hanno davvero alcun senso e molti di loro hanno racconti raccapriccianti.
Alcuni di questi sono in realtà un po 'intelligenti, ma onestamente non ho mai capito l'iconoclastia idioma. Solo perché qualcosa ha un'etimologia spiacevole non significa che dovresti smettere di usarla. È illustrativo, non letterale.
- yokotaster (@neontaster) 4 dicembre 2018
Forse dovremmo semplicemente sostituirli tutti?
Non mettere tutto il tuo cavolo in un filtro.
- Vince Coglianese (@TheDCVince) 4 dicembre 2018
O semplicemente smetti di usarli affatto. Meglio ancora, comunichiamo solo via emoji!
