Quando hai visto un film classico innumerevoli volte, è così facile accontentarsi dell'idea che si tratta di un manufatto culturale che non avrebbe potuto essere realizzato in nessun altro modo. È la sensazione - una certezza, in realtà - che un potere superiore avesse effettivamente decretato che Julia Roberts avrebbe recitato in Pretty Woman, che il cattivo in Scream avrebbe indossato una maschera ispirata a Edvard Munch e che Big avrebbe caratterizzato un grande uomo-ragazzo che ballava attraverso i tasti di un enorme pianoforte. Voglio dire, non sarebbe potuto succedere in nessun altro modo, giusto ?!
Bene, e se ti dicessi che quei film si sono rivelati quasi completamente diversi? E non solo, ma esiste un universo alternativo in cui quei film non sono nemmeno intitolati Pretty Woman, Scream e Big - ma in realtà vanno rispettivamente a $ 3.000, Scary Movie e When I Grow Up ? Abbastanza pazzo, vero? Per quei e altri nomi decisamente cattivi per i tuoi film preferiti che siamo così contenti di non essere accaduti, continua a leggere, perché li abbiamo compilati tutti qui. E per divertirti ancora di più ad Hollywood, dai un'occhiata ai 50 ruoli cinematografici iconici che quasi sono andati a qualcun altro.
1 Anhedonia
Immagine via YouTube
Questa frase, che significa "l'incapacità di provare piacere", era il titolo provvisorio di quella che sarebbe diventata Annie Hall . Come originariamente concepito, il rapporto tra i personaggi di Woody Allen e Diane Keaton sarebbe solo uno dei tre fili della trama.
Come il collega Marshall Brickman descrisse a Vanity Fair : "Era come essere nel deserto tra due miraggi. Cammini verso uno e sembra fantastico da una distanza, e poi man mano che ti avvicini inizia a disintegrarsi, quindi inizi a camminare verso il l'altro. Infine, Woody ha detto che la cosa che ha la possibilità di ottenere un piccolo preavviso è la cosa che non era mai stata fatta, la cosa con il rischio maggiore. Così chiaramente ciò significava che avremmo provato a fare quella che si è trasformata in Annie Hall E aveva ragione."
2 astronauta di Plutone
I dirigenti dello studio avrebbero desiderato avere una macchina del tempo per tornare indietro e cambiare questo titolo se fossero andati con Spaceman di Plutone come nome per il classico di fantascienza Ritorno al futuro . Lo strano nome era stato suggerito dal capo degli Universal Studios Sid Sheinberg, che pensava che la parola "futuro" sarebbe stata una svolta per il pubblico. Steven Spielberg, un produttore del film, (forse di proposito) ha preso il suggerimento come uno scherzo e ha detto a Sheinberg di "esserne uscito un calcio" e Back to the Future bloccato. E per una conoscenza più affascinante del film, dai un'occhiata alle 50 famose linee di film che erano decisamente pubblicizzate.
3 Le uccisioni di puttane
Immagine via YouTube
Lo sviluppo del revisionista occidentale del 1992 Unforgiven risale al 1976, quando David Webb Peoples intitolò la sua sceneggiatura che inizia con la mutilazione di una prostituta The Cut-Whore Killings . Comprendendo saggiamente che un titolo del genere non poteva attirare troppi spettatori, per un certo periodo fu cambiato in William Munny Killings prima di essere rinominato Unforgiven e guadagnare quattro Oscar, incluso quello per il miglior film. E per ulteriori curiosità sui film, dai un'occhiata ai 25 scherzi divertenti dei set dei tuoi film preferiti.
4 $ 3.000
Immagine via YouTube
Questo non è un film distopico futuristico, ma la storia di una prostituta con un cuore d'oro, il cui John accetta di pagarle quell'ammontare di denaro per una settimana dei suoi servizi. Fortunatamente, è diventato chiaro che concentrare l'attenzione sulla transazione finanziaria al centro del film aveva meno probabilità di attirare le persone in teatro piuttosto che far concentrare il pubblico sulla Pretty Woman al centro. (Inoltre, anche il suo finale oscuro fu saggiamente rivisto.)
5 Il mondo reale
Quello sarebbe stato il titolo originale di Reality Bites , pietra angolare della Gen-X, fino a quando il reality show di MTV con lo stesso nome non ha debuttato e il film è stato rinominato. E se vedere Winona Ryder ti riporta indietro, dai un'occhiata a questi 30 fatti che ti sopraffanno con la nostalgia degli anni '90.
6 estremamente violento
Immagine via YouTube
Scritto come una parodia dei film d'azione degli anni '80, la coppia di amici del college che ha inventato la storia di Last Action Hero le ha dato il titolo ironico Extremely Violent . Mentre gli scrittori originali Zak Penn e Adam Leff lo immaginavano come uno spiritoso meta-commento sul genere - un po 'come uno Scream per i film d'azione - è passato attraverso il tritacarne di Hollywood ed è uscito dall'altra parte un po' più saccarina e meno divertente di quanto inizialmente previsto e che si estendeva al suo titolo.
7 Tutti vengono da Rick
Quello era il titolo di uno spettacolo teatrale su un locale notturno marocchino di alto livello che diventa il centro di tensioni tra i membri degli ufficiali francesi e tedeschi di Vichy, i rifugiati e l'americano parlante duro che alla fine sarebbe diventato Casablanca .
Anche se all'epoca la commedia non era stata prodotta per il palcoscenico, vendette a Warner Bros. per la somma record di 20.000 dollari di quel momento e continuò ad essere considerato uno dei più grandi film mai realizzati.
8 Headcheese
Un titolo disgustoso per un film seriamente inquietante, questo era il nome originale che Tobe Hooper ha dato al suo grintoso classico horror The Texas Chainsaw Massacre prima di andare in una direzione più letterale.
9 Commedia sessuale per adolescenti che può essere realizzata per meno di $ 10 milioni che il tuo lettore adorerà, ma il dirigente odierà
Un nome piuttosto sciocco ma almeno accurato per il film che alla fine sarebbe diventato American Pie . È molto meglio del nome molto più noioso che gli è stato dato temporaneamente, East Great Falls High . E se ami le commedie, dai un'occhiata ai 25 cliché esilaranti in Every Rom-Com.
10 maschera nera
Prima che fosse Pulp Fiction , le storie interconnesse di crimine, droghe e gag di palla di Quentin Tarantino prendono il nome dalla rivista di storie poliziesche poliziesche, Black Mask (che Tarantino intendeva anche come riferimento al film horror italiano in tre parti di Mario Bava Black Sabbath ).
Invece "il risultato finale è davvero lontano dalle storie poliziesche poliziesche di Dashiell Hammett, Raymond Chandler o Paul Cain (le stelle della formazione di Black Mask )", come afferma il critico cinematografico Geoffrey O'Brien. "Tuttavia si collega in modo piuttosto potente a una tradizione polpa parallela, i racconti del terrore e il misterioso."
11 Wiseguy
Il classico della folla di Martin Scorsese, Goodfellas, doveva originariamente essere chiamato in base al libro su cui era basato: Wiseguy di Nicholas Pileggi. Il nome del film fu cambiato, non perché trasformasse le prove dello stato, ma perché Brian De Palma aveva fatto Wise Guys alcuni anni prima e una serie TV chiamata Wiseguy era stata in esecuzione dal 1987 al 1990.
12 Vendetta degli Jedi
Lo sceneggiatore Lawrence Kasdan aveva originariamente nominato il terzo film di Star Wars il titolo che sarebbe stato rilasciato sotto il titolo di " Return of the Jedi", ma afferma che per un certo periodo, il creatore George Lucas ha ritenuto che fosse un "titolo debole" e invece ha optato per Revenge of the Jedi , catturando il tono più attivo.
Alla fine il titolo tornò a Ritorno , ma alla fine Lucas avrebbe ottenuto la sua "vendetta" nel titolo con l'uscita del 2005 di Star Wars: Episodio III - Revenge of the Sith .
13 Gli invincibili
Questo era il nome originale dato alla famiglia di supereroi Parr e al film su di loro. Forse perché avrebbe potuto ridurre l'entusiasmo del pubblico se sapessero che gli eroi non potevano essere sconfitti, il titolo divenne The Incredibles . Un altro titolo interessante è stato il nome in codice che il progetto è stato assegnato internamente alla Pixar, il che avrebbe reso anche un titolo abbastanza buono: Collant .
14 Ashecliffe
Il nome dell'ospedale di Shorc Island , a Scorcese, era originariamente il titolo del film prima che il nome fosse cambiato, forse perché era più facile per il pubblico pronunciare. E fino ad oggi, il finale di Shutter Island è ancora uno dei 15 film più discussi di tutti i tempi.
15 I riti tribali del nuovo sabato sera
Immagine via YouTube
Se questo suona più come un'indagine sociologica che come un titolo di un film, sei pronto per qualcosa. Questo era il titolo originale di un articolo della rivista New York del 1976 del giornalista Nik Cohn in cui ha girato la scena della discoteca di Bay Ridge, Brooklyn. Serve come base per ciò che renderebbe John Travolta - e impettito sul marciapiede con una bomboletta di vernice in mano - innegabilmente cool: la febbre del sabato sera .
16 Stasera, viene
Immagine via YouTube
Questo era il titolo della sceneggiatura di un supereroe sfortunato che alla fine sarebbe diventato il veicolo di Will Smith Hancock . Piuttosto che interpretare le buffonate antieroe per le risate, la sceneggiatura originale era "un melodramma esagerato su un supereroe nichilista che aiuta un uomo schifoso e suo figlio a difendersi da soli", secondo Gizmodo.
17 Non questa sera, Josephine
Immagine via Flickr / Film classico
Un riferimento al nome che il personaggio di Tony Curtis assume quando si trascina in questa bizzarra commedia di Billy Wilder, si crede anche che sia un riferimento alla risposta di Napoleone Bonaparte quando l' imperatrice Josephine gli chiese di fare sesso. Ha anche dimostrato di essere un nome meno desiderabile di Some Like It Hot .
18 Affari del cuore
Immagine via YouTube
Sì, le cose stavano sicuramente accadendo nell'attrazione fatale , ma questo titolo originale sembrava più un romanzo strabiliante che un thriller. Dopo le deboli risposte del pubblico, il film ha ricevuto un nuovo titolo e un nuovo finale più piacevole per la folla.
19 Love Hurts
Immagine via YouTube
Il titolo originale di un altro thriller sexy di Michael Douglas in pericolo, questo sarebbe stato ribattezzato Basic Instinct e cambierebbe per sempre le scene degli interrogatori della polizia. E per bocconcini di film più affascinanti, ecco 30 fatti scioccanti sui tuoi film preferiti.
20 Quando sarò grande
Immagine via YouTube
Questo film su un adolescente che improvvisamente ha il desiderio di diventare un adulto originariamente avrebbe ottenuto questo titolo fino a quando non fosse stato deciso che un nome più semplice e più corto avrebbe più probabilità di attrarre il pubblico, portando il suo nome a Big .
21 Route 66
Immagine via YouTube
Considerando che gran parte dell'azione di questo film si svolge sulla US Route 66, questo titolo aveva senso come il nome del film Pixar che sarebbe diventato il film di successo Cars . Ma mentre il film veniva sviluppato, il titolo fu cambiato per evitare qualsiasi confusione con lo show televisivo del 1960 con lo stesso nome.
22 batterie non incluse
Immagine via YouTube
Quello era il titolo originale del classico horror raccapricciante Child's Play . Come ha spiegato il creatore Don Mancini, "vivevo in una casa fuori dal campus con altri tre studenti di cinema, uno dei quali si era laureato e lavorava come assistente di un produttore della Orion Pictures. Lo ha passato al suo capo, che ha letto e l'ha trasmesso a un agente. Ha ottenuto il vento che Steven Spielberg stava facendo un film con lo stesso titolo e mi ha suggerito di cambiarlo."
È uscito per la prima volta come Blood Buddy prima di diventare Child's Play . E se ami i film dell'orrore, dai un'occhiata ai 40 migliori film horror di Totally Freaking Yourself Out.
23 Volo 180
Immagine via YouTube
Questo era il titolo originale di quello che sarebbe diventato il film Final Destination - sebbene piuttosto che un film autonomo, era il titolo di un episodio di X-Files , in cui il fratello dell'agente Dana Scully tradisce la morte quando ha la visione che il volo sta per salire a bordo si schianterà e riesce a ingannare la morte. Invece di un episodio televisivo, ha ottenuto un nuovo nome ed è diventato un franchise cinematografico di successo.
24 Volo Pacific Air 121
Internet è impazzito per il film B intitolato Snakes on a Plane ed è diventato ancora più folle quando ha saputo che nientemeno che Samuel L. Jackson avrebbe recitato nel ruolo dell'eroe assassino del film. Quindi è difficile capire perché i poteri che vengono brevemente tentati di cambiare il nome in questo film di disastro generico. Fortunatamente, Jackson è intervenuto e li ha messi dritti.
"Il titolo è stato ciò che ha attirato la mia attenzione", ha detto durante la promozione del film. "Un giorno sono salito sul set e ho sentito che l'hanno cambiato, e ho detto:" Cosa ci fai qui? Non è andato con il vento . Non è sul lungomare . È serpenti su un aereo ! " Avevano paura che fosse troppo, e io dissi: "È esattamente quello che dovresti fare. Quando il pubblico lo ascolta, dice: "Siamo lì!"
25 The Lunch Munch
35 Guarda i cieli
36 Licenza revocata
Immagine via YouTube
Una commedia degli anni '80 su un ragazzo delle superiori che si diverte un po 'troppo e perde la patente? Non proprio.
Questo era il titolo provvisorio di License to Kill (in cui James Bond di Timothy Dalton è effettivamente sospeso dall'MI6). Ma mentre il pubblico di prova associa la frase alla guida, è diventato chiaro che era necessario un cambio di nome.
37 Gli androidi sognano le pecore elettriche?
IMDB / Warner Bros.
Il titolo della storia di Philip K. Dick su cui si basava Blade Runner non si sottrae esattamente alla lingua, né trasmette l'atmosfera noir scura e futuristica del veicolo Harrison Ford.
38 Una lunga notte a Camp Blood
Immagine via YouTube
Sebbene non ci fosse Camp Blood nel film, c'erano molti campeggiatori insanguinati, che lo rendono un titolo discutibilmente più preciso per quello che sarebbe diventato venerdì 13 .
Lo sceneggiatore Victor Miller lo ha usato come titolo provvisorio durante la stesura della sceneggiatura, ma il regista Sean Cunningham era irremovibile che si chiamasse venerdì 13 (un titolo che voleva per il progetto prima ancora di aver capito di cosa si sarebbe trattato il film).
39 Gli omicidi di babysitter
Questo titolo ti dice esattamente cosa aspettarti da questo film horror su uno psicopatico che sta perseguitando e cacciando le babysitter.
Ma quando il produttore del film ha sottolineato che il film potrebbe essere ambientato nella notte di Halloween e intitolato alla vacanza (il che garantirebbe un sacco di riconoscimento del nome), il cowboy e il regista John Carpenter hanno concordato e il classico horror Halloween è stato battezzato.
40 Nottingham
Immagine via YouTube
Anche se potrebbe non essere un classico (o anche un successo), il film di Russel Crowe del 2010 Robin Hood è stato interessante proprio perché ha cambiato il suo nome o ciò che quel cambio di nome ha rappresentato.
Mentre Nottingham era stato inizialmente progettato come un ritratto più comprensivo dello sceriffo di Nottingham con una rappresentazione meno lusinghiera di Robin stesso - e forse avendo Crowe interpretare entrambi i ruoli - il regista Ridley Scott divenne insoddisfatto della sceneggiatura e finì per farlo tornare a un altro dinamica tradizionale. Il pubblico non ha visto molto utile vedere di nuovo la stessa storia e l'ha saltata.
41 C'è qualcosa in merito a Sarah
Immagine via Amazon
Non c'è un'enorme differenza rispetto a "Something About About Mary" , ma i fratelli Farrelly hanno optato a un certo punto che "Mary" ha suonato meglio per il nome del personaggio di Cameron Diaz rispetto all'originale "Sarah".
42 I'm With Cancer
Immagine via YouTube
Per gran parte dello sviluppo iniziale di questo dramma commedia su un giovane con diagnosi di cancro e su come lui e il suo amico lo affrontano, questo film è stato rinominato nel più ambiguo 50/50 .
43 Slusho
Immagine via YouTube
Il titolo del film Cloverfield non ha mai avuto nulla a che fare con ciò che effettivamente accade nel film mostro di filmati trovati (il titolo finale presumibilmente proveniva dalla strada in cui è situato l'ufficio di produzione dello studio cinematografico Bad Robot). Ma sul set sono stati lanciati numerosi altri titoli altrettanto insignificanti, tra cui Cheese , Chocolate Orange e la parola totalmente insignificante, Slusho .
44 gemelli
Immagine via YouTube
Arnold Schwarzenegger e Danny DeVito non avevano nulla a che fare con questo film horror corporeo su una coppia di ginecologi gemelli identici, entrambi interpretati da Jeremy Irons, ma era basato su un libro del titolo Twins . Alla fine sarebbe stato ribattezzato con il titolo più evocativo Dead Ringers .
45 La squadra B.
Immagine via YouTube
Il titolo provvisorio del film poliziesco di Will Ferrell / Mark Wahlberg era praticamente lo stesso titolo, ma i produttori decisero che The Other Guys era leggermente più divertente.
46 Il corpo
Immagine via YouTube
Il titolo originale del racconto di Stephen King su cui si basava il film, The Body è stato trasformato nel più adatto alle famiglie Stand by Me per aiutare ad attirare un pubblico più ampio e trasmettere meglio la fiaba della drammaturgia di un gruppo di amici che scoprono un cadavere.
47 La nave dei sogni
C'è molto di Titanic che è sdolcinato, ma almeno lo studio ha deciso di non fare il pieno con il titolo del film. Mentre The Ship of Dreams è stato preso in considerazione per il titolo (un riferimento allo slogan usato per descrivere la condannata nave della White Star Line), il team creativo ha optato per mantenere le cose semplici e si è bloccato a nominarle come la famosa nave stessa.
48 Oh No, non l'ha fatto
Immagine via YouTube
Questo era il titolo originale (e alcuni direbbero molto meglio) per il thriller di Fatal Attraction- meets- Beyoncé Obsessed . Mentre lo studio ha ottenuto un titolo più generico, ha comunque raggiunto il numero uno al botteghino e ha spaventato $ 11 milioni nel suo giorno di apertura.
49 eroi Wind-Up
Questo era uno dei numerosi titoli considerati per quella che sarebbe diventata Toy Story . Il titolo finale era in realtà solo un titolo funzionante che rimase bloccato - un descrittore molto più semplice di alcuni dei nomi rivelati dal regista Pixar Lee Unkrich, che includono To Infinity and Beyond , Spurs & Rockets e Bring Me the Arm of Buzz Lightyear .
50 Johnny Utah
Immagine via YouTube
Inizialmente intitolato all'agente dell'FBI che si nasconde sotto copertura in una comunità di surf per indagare su una serie di rapine in banca, interpretato da Keanu Reeves, il titolo originale di questo film d'azione non parlava molto della trama stessa e lo studio sentiva che era necessario dirlo Di Più.
Quindi il film è stato ribattezzato con il termine surf Point Break . E se ti consideri un appassionato di film, rispolvera i 37 film che ogni uomo sopra i 40 anni dovrebbe essere in grado di citare.
