Alcuni dei migliori programmi TV di oggi provengono da una fonte improbabile: la biblioteca. Sì, anche se non ho preso un libro da To Kill a Mockingbird nella tua lezione di inglese di prima media, è probabile che tu abbia familiarità con le trame di alcuni dei romanzi più popolari degli ultimi decenni perché hai visto si svolgono sul piccolo schermo. Dal dramma contorto di Big Little Lies agli amati Ingalls di Little House on the Prairie , ecco alcuni dei migliori adattamenti da libro a TV di tutti i tempi.
1 The Little House Series
Ed Friendly Productions
Little House on the Prairie , un occidentale del XIX secolo incentrato su una famiglia del Minnesotan, è stato uno degli spettacoli più popolari negli anni '70 e '80. Ma molto prima che il primo episodio andasse in onda nel 1974 su NBC, la famiglia Ingalls esisteva su carta attraverso la serie di libri di Little House di Laura Ingalls Wilder. Ha pubblicato otto romanzi tra il 1932 e il 1943 e un nono e ultimo libro, I primi quattro anni , è stato pubblicato postumo nel 1971.
2 La serie Outlander
Sony Pictures Television
Viaggi nel tempo, guerre, una storia d'amore appassionata e molto altro ancora riempiono le pagine dei romanzi di Outlander di Diana Gabaldon, di cui attualmente ne esistono otto. (Un nono, intitolato Go Tell the Bees That I Am Gone , è in arrivo.) E dato il contenuto colorato della serie di libri, non sorprende che l'adattamento di Starz - la cui quinta stagione è prevista per la prima volta nel febbraio 2020 - abbia dimostrato di essere un enorme successo. Da quando è stato trasmesso nel 2014, lo spettacolo è stato nominato per quattro Emmy e attualmente vanta una valutazione del 91 percento su Rotten Tomatoes.
3 La serie Sherlock Holmes
Hartswood Films
Le storie di Sherlock Holmes di Sir Arthur Conan Doyle tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo hanno visto più della loro giusta dose di adattamenti. (Nel 2012, Guinness World Records ha persino assegnato al detective immaginario il titolo di "personaggio umano letterario più ritratto in film e TV". Tuttavia, uno dei ritratti più popolari del personaggio è facilmente quello di Benedict Cumberbatch su Sherlock della BBC, trasmesso da 2010-2017. Per il suo ruolo da protagonista, l'attore è stato nominato per cinque Emmy, portando a casa un trofeo nel 2014.
4 Shrill
Warner Bros. Television
Le opere di saggistica non sempre si traducono bene dalla pagina allo schermo. Quindi è stata una gradita sorpresa quando l'adattamento di Hulu del memoriale della giornalista Lindy West, Shrill: Notes From a Loud Woman , ha ottenuto recensioni entusiastiche. Come ha notato Vulture quando lo spettacolo è stato rilasciato all'inizio del 2019, Shrill (che vede la partecipazione di Aidy Bryant) ricorda costantemente agli spettatori che "non devi essere una persona perfetta per essere degno di essere celebrato". E la serie è pronta a darci di più per festeggiare quando una seconda stagione verrà lanciata nel 2020.
5 La serie di libri sugli eventi sfortunati
Paramount Television
I primi romanzi di A Series of Unfortunate Events di Lemony Snicket sono stati trasformati in un film interpretato da Jim Carrey nel 2004. E poi, più di un decennio dopo, sono stati adattati per una serie Netflix con Neil Patrick Harris, che è stato lanciato all'inizio del 2017. Lo spettacolo si è esibito all'inizio del 2017. così bene che il servizio di streaming ha rilasciato due stagioni di follow-up nel marzo 2018 e gennaio 2019. Sebbene i libri, scritti da Daniel Handler con il nome della penna Snicket, fossero destinati ai bambini, l'AV Club nota che lo spettacolo ha un fascino molto più ampio. La serie Netflix è "roba per bambini con raffinatezza per adulti, guidata da storie in due parti, immagini scandalose e lo scenario da masticare di grandi star degli ospiti".
6 The Handmaid's Tale
MGM Television
Proprio come il romanzo distopico di Margaret Atwood del 1985, l'adattamento pluripremiato di Hulu di The Handmaid's Tale è ambientato all'indomani di una seconda guerra civile. L'America è rilevata da un governo totalitario chiamato Gilead che costringe le donne fertili a diventare ancelle e dare alla luce bambini per coppie facoltose. Sia il libro che lo spettacolo seguono una ancella in particolare di nome June (Elisabeth Moss) mentre combatte contro la società patriarcale e repressiva in cui è stata costretta.
Lo spettacolo - che ha avuto tre stagioni di successo finora con una quarta in arrivo - è stato presentato nel 2017, quando molti dei suoi temi erano particolarmente toccanti, dando alla storia di Atwood ancora più potere. "Dietro le quinte stavamo facendo un respiro profondo e dicendo: 'Wow, questo sta diventando un po' vicino per conforto '", ha detto Moss al New York Times nel 2017, quando la prima stagione ha colpito Hulu. "Sei in una scena, e il personaggio direbbe qualcosa e sarebbe un po 'più significativo, un po' più agghiacciante, più risonante."
7 Alias Grace
Halfire Entertainment
Dobbiamo anche ringraziare Atwood per un altro incredibile adattamento da libro a TV del 2017: Alias Grace , che ha debuttato su Netflix nel novembre di quell'anno.
Il romanzo di Atwood del 1996 ha una trama cupa simile a quella di The Handmaid's Tale: segue una cameriera irlandese accusata e condannata per aver ucciso il suo datore di lavoro e la sua governante nel 1800. E, come anche l'altro romanzo di Atwood, il suo adattamento per il piccolo schermo è stato accolto molto bene. Personaggi complessi e recitazione impeccabile hanno fatto guadagnare ad Alias Grace un punteggio del 99% su Rotten Tomatoes. E sebbene la miniserie abbia avuto solo sei episodi, i critici hanno esaltato il fatto che "il mordente commento sociale e la performance ipnotica di Sarah Gadon fanno una degna aggiunta al catalogo di adattamento di Margaret Atwood".
8 tu
Alloy Entertainment
Il thriller di Caroline Kepnes You è stato pubblicato nel 2014, e mentre il romanzo ha ottenuto alcuni riconoscimenti, non è stato fino a quando non è stato adattato per la televisione nel 2018 che è diventato una sensazione. Anche se originariamente ha debuttato su Lifetime, interpretato da Penn Badgley di Gossip Girl nel ruolo dello stalker psicopatico Joe Goldberg, è diventato un vero fenomeno quando è passato a Netflix qualche mese dopo. In effetti, hai visto un'impennata della popolarità così improvvisa che il New York Times ha persino scritto un articolo su come il servizio di streaming ha contribuito tanto al suo successo quanto la trama stessa.
Indipendentemente da ciò che ha spinto la gente a guardarti, però, i numeri non mentono: secondo Netflix, lo spettacolo ha avuto quasi 40 milioni di membri incollati ai loro schermi nelle sue prime quattro settimane sul servizio di streaming, da dicembre 2018 a gennaio 2019 Ma non è ancora finita: una seconda stagione arriverà presto su Netflix.
9 grandi piccole bugie
Ciao raggio di sole
Diremmo una grande bugia se non dicessimo che questo era uno dei migliori adattamenti da libro a TV là fuori. Sì, l' omonimo romanzo di Liane Moriarty ha fatto la lista dei Best Seller del New York Times nel 2014. Ma la serie HBO, con Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley, Laura Dern e Zoë Kravitz, ha portato ciò che era sulle pagine di Moriarty nella nostra schermi in modo davvero avvincente.
Solo per la sua prima stagione, Big Little Lies ha guadagnato otto Emmy. Come ha affermato un critico dell'Atlantico quando lo spettacolo è stato presentato in anteprima nel 2017, "c'è così tanto da apprezzare, anche se… spesso finisci per alzare gli occhi all'assurdità di tutto". Il pubblico ha praticamente implorato una seconda stagione, che è uscita nel 2019, e mentre un terzo è improbabile, tutto può succedere a Monterey, giusto?
10 The Haunting of Hill House
Paramount Television
La gente considera la storia horror gotica di Shirley Jackson del 1959 The Haunting of Hill House come "uno dei migliori romanzi horror mai scritti", e quindi ha senso che abbia visto alcuni adattamenti nel corso degli anni. Più di recente, è stato trasformato in un programma TV da Netflix. A pochi giorni dalla sua uscita nell'ottobre 2018, è diventata una delle serie horror più richieste, proprio dietro The Walking Dead e American Horror Story . Lo stesso horror royal, Stephen King, ha persino definito l'adattamento "vicino a un'opera di genio". Una seconda stagione, intitolata The Haunting of Bly Manor , basata sul romanzo di Henry James del 1898 The Turn of the Screw , uscirà nel 2020.
11 oggetti Sharp
Crazyrose
Cosa ottieni quando combini l'autore di Gone Girl , il produttore di Get Out e il regista di Big Little Lies ? Un adattamento da libro a TV piuttosto incredibile. Sebbene questa serie della HBO non seguisse il romanzo di debutto di Gillian Flynn parola per parola, l'adattamento aveva il suo "design elegante e subdolo" e un personaggio "eroico" (Amy Adams) che ha mantenuto la trama emozionante, spaventosa e stridente com'era in origine, se non di più, notò il New Yorker .
12 The Strain Trilogy
Double Dare You
Quando è stato presentato per la prima volta nel 2014, The Strain è stato sicuramente uno dei migliori spettacoli horror in televisione. Basata sulla trilogia omonima di Guillermo del Toro e Chuck Hogan, uscita tra il 2009 e il 2011, la serie FX ha debuttato ad un pubblico di quasi 3 milioni. Aveva vampiri, aveva drammi familiari e, soprattutto, aveva Sean Astin. (I libri non potevano farlo.) Lo spettacolo è durato quattro stagioni, concludendo il suo percorso nel 2017.
13 The Southern Vampire Mysteries Series
Your Face Goes Here Entertainment
Se il titolo di questa serie di libri non sembra immediatamente familiare, è perché il suo adattamento televisivo ha assunto un nome diverso: True Blood . I romanzi sui vampiri di Charlaine Harris, pubblicati tra il 2001 e il 2013, hanno riscosso un enorme successo di per sé: la prima puntata della serie, Dead Until Dark , ha vinto il premio Anthony per il miglior libro in brossura. Ma lo spettacolo è stato probabilmente un successo ancora più grande. Hai bisogno di prove? Alla fine i libri presero il nome della serie HBO, diventando noti come i romanzi di True Blood . Sul piccolo schermo, la città immaginaria di Bon Temps, in Louisiana, ha assunto nuove dimensioni, creando grafica, immagini allegre e glamour per abbinare le parole che Harris ha scritto per decenni.
14 La serie Pretty Little Liars
Warner Horizon Television
Chiedi a tua figlia o nipote cresciuta nei primi anni 2000 se hanno letto la serie di libri Pretty Little Liars di Sara Shepard e c'è la possibilità che otterrai un grande "Duh!" Tuttavia, anche se i libri sono entrati nella lista dei Best Seller del New York Times , non riescono ancora a tenere una candela per l'emozionante adattamento televisivo trasmesso su ABC Family (e successivamente Freeform) dal 2010 al 2017. Con sette stagioni, un devoto fandom, e due spettacoli spin-off e conteggio, Pretty Little Liars è senza dubbio uno degli adattamenti da libro a TV di maggior successo.
15 The Night Manager
BBC
Sebbene avesse solo sei episodi, The Night Manager è riuscito a catturare l'attenzione di tutti quando è andato in onda su AMC negli Stati Uniti nel 2016. Basata sull'omonimo romanzo del 1993 di John le Carré, la miniserie britannica ha interpretato Tom Hiddleston come una notte d'albergo il manager e l'ex soldato divennero operativi nell'intelligence. Il Night Manager è stato così avvincente, infatti, che è stato nominato per 12 Emmy, vincendone due.
16 La canzone del ghiaccio e del fuoco Serie
Televisione 360
Non sembrava possibile che nulla potesse superare il successo della serie di libri A Song of Ice and Fire di George RR Martin (meglio conosciuta come i romanzi di Game of Thrones ). Ma l'adattamento della HBO ha fatto proprio questo. Ha accumulato 59 vittorie in Emmy durante la sua serie di otto stagioni, e lo spettacolo ha persino battuto un record televisivo - un record che aveva precedentemente stabilito, non meno - quando uno dei suoi episodi ha visto sintonizzarsi 17, 8 milioni di spettatori su piattaforme diverse. I fan potrebbero non essere stati elettrizzati dal modo in cui lo spettacolo è terminato nel 2019, ma tutti possono concordare sul fatto che questa saga abbia reso l'esperienza TV più emozionante e allettante di tutti i tempi.
17 The Gossip Girl Series
Warner Bros. Television
Sai che ami questo adattamento da libro a TV. Era di gran moda tra la fine degli anni 2000 e l'inizio del 2010, in particolare tra i fan dell'omonima serie per giovani adulti di Cecily von Ziegesar. Di 'quello che vuoi circa l'incredibile stravaganza e le confuse trame della vendetta, ma una cosa è certa: questo spettacolo in CW ci ha portato alcuni dei migliori o almeno i più noti attori del nostro tempo: Blake Lively, Leighton Meester e You's Badgley.
18 carbonio alterato
Virago Productions
Questo adattamento Netflix del 2018 del romanzo cyberpunk fantascientifico del 2002 di Richard K. Morgan non ha raccolto il pubblico o il plauso di altri adattamenti da libro a TV, come Big Little Lies o Game of Thrones . Tuttavia, tra la sua trama futuristica e unica e personaggi elaborati, lo spettacolo è ancora riuscito a evocare un seguito sufficiente per garantire una seconda stagione, che è prevista per un rilascio 2020.
19 The Vampire Diaries Series
Warner Bros. Television
Il pubblico televisivo non riesce a ottenere abbastanza contenuti sui vampiri e, se vuoi dimostrarlo, non guardare oltre l'adattamento televisivo di The CW della serie Vampire Diaries di LJ Smith degli anni '90 e '00.
Nel 2009, l'episodio pilota dello show ha attirato il pubblico più vasto che The CW avesse mai visto per una premiere, e la sua intera prima stagione ha registrato una media di 3, 6 milioni di telespettatori. Per molto tempo, è stata persino la serie più seguita su The CW, ma nel 2012 quel titolo è stato consegnato al nuovo arrivato Arrow . The Vampire Diaries ha funzionato fino al 2017 e il suo spin-off, The Originals , chiamato anche The CW home dal 2013 al 2017.
20 Orange Is the New Black
Televisione Lionsgate
Orange Is the New Black è uno spettacolo in prigione diverso da qualsiasi altro. Sì, c'è violenza e sicuramente ci sono in gioco politiche corrotte, ma alla fine la serie è una commedia drammatica sulla dinamica tra le donne dietro le sbarre. Il pluripremiato spettacolo Netflix si basa sul libro di memorie di Piper Kerman, Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison. Dato che è riuscito a coprire sette stagioni, dal 2013 al 2019, è chiaro che OITNB ha superato il suo materiale di partenza . Cerchi altri fantastici spettacoli in streaming su un altro servizio? Ecco 25 fantastici spettacoli che dovresti guardare su Amazon Prime.
